Soundmax SM-CMD3007 Manuel d'utilisateur

SM-CMD3007MULTIMEDIA DVD/CD/MP3 RECEIVER with built-in 3” TFT displayInstruction manual DVD/CD/MP3- 3” TFT-

10Unit controlsFront panel1. IR sensor2. 1/PLAY/PAUSE button3. POWER/MUTE button4. MODE button5. VOLUME+ button6. MENU button7. BND button8. 6/DIR+ bu

11Inner panel1. Memory card slot2. Eject button3. Panel status indicator4. RESET button (hole)5. Disc loading slotPressing RESET hole will erase

12Remote controller (RC)1. MODE button2. PWR button3. BND/RDM button4. ENTER button/Cursor buttons5. STEREO/MONO button6. PTY/PROG button7. P.SCN/RPT

13Changing the battery1. Press the catch and at the same time pull out the battery tray (pic. 1).2. Insert the 1 lithium battery, type CR2025 (3V) bat

14General operationsReset the unitOperating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press RESETbutton

15button on the panel to select the audio setting item. Press ENTER button or RIGHT cursor button on the RCor OK button on the panel to enter the sele

16 Sharpness: Adjust level of screen sharpness. Support 15 levels. Default level is 10. Screen: Adjust screen aspect: 16:9 => 4:3 => FULL. Co

17Radio operationsBand selectionPress BND/RDM button on the RC or BND button on the panel to switch to the bands in the following order:FM1 - FM2 - FM

18Stereo/Mono receptionIn FM mode, press STEREO/MONO button on the RC to select stereo or mono signal reception mode.On-screen displayPress OSD button

19PTY (Program type) functionPress PTY/PROG button on the RC to open PTY program type list, and repeat pressing PTY/PROG button toselect a PTY type. A

2Dear customer!Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefullybefore connecting, operating

20announcement. At the end of the announcement the radio will return to its previous state ready for thenext announcement. REG ON/OFF: When REG is av

21Disc/USB/SD/MMC operationsUSB/SD/MMC notesUSB functions (flash memory type) MP3 music play.SD/MMC card support, 2 in 1 (SD/MMC) support.USB flash me

22Note: When SD/MMC card and USB device are both inserted, the playing mode will be changed into themode of the device inserted later.Play/pauseThe un

23Selecting tracksDuring playback press PREVIOUS button to play the beginning of current track, press it again to play theprevious track. Press NEXT b

24Random playbackPress BND/RDM button on the RC or 4/RDM button on the panel to activate random playing mode. Press onemore time to return to normal p

25Changing angle (for DVD only)Press ANGLE button on the RC to playback images at different camera angles. If a disc doesn’t supportmulti-angle playba

26DVD Setup menuPress SETUP button on the RC to display setup screen, use LEFT/RIGHT cursor buttons and ENTER button toselect the desired setup page:

27Note: The rating can be selected only under the password unlocked status, and the limits can be workedonly under the password locked status. Defaul

28Video setupSet a parameter with UP/DOWN cursor buttons: Brightness, Contrast,Hue, Saturation, Sharpness.Digital setup Dynamic rangeIf watching larg

29Handling and cleaning discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not

3Important safeguards Read carefully through the manual to familiarize yourselves with this unit. Keep this manual handy as a reference for operatin

30Troubleshooting guideBelow is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emergewhen this unit is in use.

31SpecificationGeneralPower supply: 12 V DCMaximum power output: 4 x 50 WStorage support: DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMCCompatible formats:

32!.   

33 , . 

34 , , .

35     , ,

36 «» ()1. 2. .3. 4.

37 –  –  – 1. .2

38, . 

39 A  B1. - 1.  (+)2. - 2.  (-)3. - 3. 

4 Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is makingan unusual sound, has a strange smell, has smok

40 ISO A  B1 - . .  (+) - 2 - . .  (-) - ./3 - 

411. 2.  1/PLAY/PAUSE3.  POWER/MUTE4.  MODE5.  VOLUME+6.  MENU7.  BND8.

421. 2.  EJECT3. 4.  () RESET5. 

43 ()1.  MODE2.  PWR3.  BND/RDM4.  ENTER/5.  STEREO/MONO6.  PTY/PR

441. , .2.  (CR 2025 3V), .

45, .  (

46 OK  SEL   : BAS

47 Balance: . 10 . . Fader:

48. BND/RDM  BND 

49:  ,   P.SCN/RPT     AS/PS  ;     

5Installation/connection Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of thedriver. Before finall

50   ,    ). , 

51RDS SETUP TA ALARM/SEEK:  TA SEEK, ;  TA ALARM, 

52/USB- USB/SD/MMC  MP3  USB  ().

53   MMC/SD  USB.     .:

54  /USB/    STOP/PBC      1/PLAY/P

55 INT  2/INT , .  

56        A-B/ZOOM 

57 ( DVD) MENU , . 

58 DVD SETUP ;  ENTER 

59(8) .: 8:. 

61. Install the sleeve into the dashboard; ensure it is installed with the correct side and there are noobstacles (wires, dashboard elements, etc) for

60      : , , , ,.

61 ,  . 

62  ,     ,    

63....

64 12  50  4  DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-R

72. DIN REAR-MOUNT (Method B)For this method, use the screw holes in the lateral sides of the unit. Fix the unit with the help of the factoryradio mou

8Electrical ConnectionConnector A Connector B1. - 1. Rear right speaker (+)2. - 2. Rear right speaker (-)3. - 3. Front right speaker (+)4. Memory +12V

9ISO Connection tableFunctionLocationConnector A Connector B1 - Rear right (+) - Purple2 - Rear right (-) - Purple/Black3 - Front right (+) - Grey4 Ba