Soundmax SM-CDM1038 Manuel d'utilisateur

SM-CDM1038CD/MP3/WMA-RECEIVER CD/MP3/WMA-Instruction manual 

9Using the ISO Connector1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors asillustrated.2. For connections without th

10Control elementsFront panel1. EJECT button2. Disc slot3. LCD display4. PREV/NEXT knob/MODE button5. AUX in6. POWER button7. LOUD button8. F/PS butto

11Inner panel1. Disc slot2. Panel status indicator3. RESET button (hole)Pressing RESET hole will erase the clock setting and stored stations.Panel

12LCD layout1. Mute indicator (not active) 17. TA function indicator (not active)2. Loudness indicator 18. Audio playback indicator3. Electronic shock

13General operationsPower buttonPress any button (except RELEASE and EJECT buttons) to switch the unit on. The display will show amessage “WELCOME”. P

14Clock settingYou can set the clock displayed on the LCD. Press CLK button, then press and hold this button for 3seconds; clock will blink on the dis

15Select SEEK 1 or SEEK 2.Seek 1: In Radio mode rotate and hold PREV/NEXT knob. The radio will seek the next strong and clearfrequency station. Repeat

16Radio operationsBAND selectionPress repeatedly BAND button to select your desired radio band in radio mode: FM1, FM2, FM3, AM1(MW1), AM2 (MW2). Each

17Disc operationsLoading/Eject a disc Insert the disc with the printed side facing upward into the slot. The CD will play automatically. If the disc

18Repeat playbackDuring disc playback, press 3/RPT button to repeat the current track playback. Press again to cancel.Random playbackDuring disc playb

Dear customer!Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manualcarefully before connecting, operating a

19MP3/WMA overviewNotes on MP3 and WMA MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audio compression technology standard. This product allo

20Notes on creating your own CD-Rs or CD-RWs containing MP3 files To enjoy high quality sound, we recommend converting to MP3 files with a sampling f

21Handling compact discsHandling compact discs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. Do not use cracked, chipped, warped,

22Troubleshooting guideBelow is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emergewhen this unit is in use.

23the radio station automaticselection does not work.connected the signals are tooweak.a station manually.The display shows an errormessage (ERROR 1 –

24SpecificationGeneralPower supply 12 V DCCurrent consumption max. 10 Maximum power output 50Wx4 channelsFuse 1A & 10ADimensions (L x W x H) 162

25!. ,  , 

26 , . 

27 , , ,   , ,  

281.  1 2.  1 3.  1 4. ISO  1 5. : 

2Important safeguards Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. The beginning of operation is

29 , , 

30 «» ()1. 2. .3. 4.

31 –  –  – 1. .2.

322. .3. .4. .5.  ().:

33        .    , , .:  

34: , ,  4 

35 ISO1.       ISO,  , .2. 

361.  EJECT2. 3. 4.  PREV/NEXT/ MODE5.  AUX6.  POWER7. 

371. 1. 2.  () RESET RESET 

381.  () 17.  TA ()2.  18. 

3Accessories1. Receiver 1 pc2. Front panel 1 pc3. Carrying case 1 pc4. ISO connector 1 pc5. Mounting parts: Hexagon nut M5 T 2 pcs Mounting box 1

39   (  RELEASE  EJECT),   .  

40 MODE, : AUX => TUNER () => S-CDP ().: S-CDP 

41 BEEP ON, . BEEP OFF .SEEK (

42 BAND, : FM1, FM2, FM3, MW1 (AM1),MW2 (2). 

43       .   . 

44 Intro ().  

45  SEL,  c .:  F/PS, 

463/WMA 3      MPEG 3      . 

47, ,       , 64 )  (

48 ,      (

4Installation/Connection Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of thedriver. Before finall

49) . , 

50, ,   

5130 .. 30 ...

52 12  . 10  50  4 

51. Install the sleeve into the dashboard; ensure it is installed with the correct side and there are noobstacles (wires, dashboard elements, etc) for

62. DIN REAR-MOUNT (Method B)For this method, use the screw holes in the lateral sides of the unit. Fix the unit with the help of thefactory radio mou

7Cautions: The control panel can easily be damaged by shocks. After removing it, place it in a protectivecase and be careful not to drop it or subject

8Electrical connectionsNotes: In spite of having any kinds of speaker system, must use 4 ohms impedance of speaker to reduce thedistortion during hig